Winchell appeared as himself in 1963 in the NBC game show Your First Impression. During the 1980s he was called upon by Hanna-Barbera to reprise his role of Dick Dastardly on Yogi's Treasure Hunt (which was a tour-de-force featuring all of H-B characters) and later on Wake Rattle and Roll (which was a Wacky Races spin-off). In commercials he voiced the character of Burger Chef for the fast food chain of the same name the Scrubbing Bubbles for Dow Chemicals and Mr.
He has been honored with a star on the Hollywood Walk of Fame for his work in television. Winchell also made guest appearances on television series such as the role of murder victim Henry Clement in the 1964 Perry Mason episode "The Case of the Nervous Neighbor"; and two appearances as Homer Winch on The Beverly Hillbillies in 1962.